Proverbi della tradizione popolare cinese

“Una famiglia con cibo e vestiti in abbondanza è l'invidia di mille altre famiglie, la gloria di una vita provoca il risentimento di cento generazioni.”

“In famiglia cerca l'armonia, in un amico la sincerità.”

“Dovunque tu vada, vacci con tutto il cuore.”

“Se aspiri a un buon pasto siediti alla tavola di un burocrate.”

“Non temere se il tuo cavallo scappa. Se ti appartiene ritornerà. E se non tornerà, è perché non è mai stato tuo.”

“Anche le torri più alte hanno le loro fondamenta nel terreno.”

“Quando soffia il vento del cambiamento, alcuni costruiscono dei ripari ed altri costruiscono dei mulini a vento.”

“Non sono le stelle troppo lontane, sono le scale per raggiungerle troppo corte.”

“Il cuore di una donna è sfuggente come una goccia d'acqua su una foglia di loto.”

“Un vestito strappato può essere ricucito, un piede o una mano amputati no.”