Sonetti

“All'unione di due anime costanti io mai porrò impedimenti.
Amore non è amore se muta quando scopre
un mutamento o tende a svanire quando l'altro si allontana.
Oh no! Amore è un faro, sempre fisso che sovrasta
la tempesta e non vacilla mai.
Amore non muta in poche ore o settimane,
ma, impavido, resiste al giorno estremo del giudizio;
se...” (continua)(continua a leggere)

William Shakespeare

“Con la tua immagine e con il tuo amore,
tu, benché assente, mi sei ogni ora presente.
Perché non puoi allontanarti oltre il confine dei miei pensieri;
ed io sono ogni ora con essi, ed essi con te.”

William Shakespeare

“Se sapessi scrivere la bellezza dei tuoi occhi,
E cantare in nuovi metri tutte le tue grazie,
il futuro direbbe: questo poeta mente;
Mai un volto sulla terra ebbe tratti così celesti.”

William Shakespeare

“Il dolore di chi ha offeso offre scarso sollievo
a chi della dura offesa porta la croce.”

William Shakespeare

“Io ti ho avuto come un sogno lusinghiero
nel sonno un re, un niente da sveglio.”

William Shakespeare

“Quel che amore tracciò in silenzio, accoglilo,
che udir con gli occhi è finezza d'amore.”
William Shakespeare

“La tua estate eterna non appassirà mai
né mai perderà la bellezza che le è propria.”

William Shakespeare

“Tutti i giorni sono notti a vedersi, finche' non vedo te,
e le notti giorni luminosi, quando i sogni si mostrano a me.”

William Shakespeare

“Volto di donna Natura ha dipinto 
al re-regina della mia passione;
cuore gentile di donna ha respinto
ciò che false donne incostanti pone;
occhio più chiaro e meno falsa occhiata 
che muta in oro ciò su cui si posa;
da forma di uomo ogni cosa è formata,
ruba occhio d'uomo e a donna anima sposa. ”

William Shakespeare

“Quando il mio amore giura d'essere verità incarnata,
io le credo, anche se so che mente.”

William Shakespeare

“Quando molti inverni ti graveranno la fronte,
incidendo solchi profondi nel campo della tua bellezza,
la fiera divisa della tua giovinezza, ora tanto ammirata,
non sarà che una veste cenciosa, senz'alcun pregio.”

William Shakespeare

“L'amore non è amore
che cambia quando incontra qualcosa che cambia.
È un'impronta incancellabile
che combatte tempeste e non si agita mai. [...]
L'amore non si trasforma in poche ore o in settimane
ma resiste anche sull'orlo della morte.”

William Shakespeare

“Un amore crollato, ricostruito,
cresce forte, grande più di prima.”

William Shakespeare

“Chi è in favore delle proprie stelle,
si vanti di pubblico onore e superbi titoli,
mentre io, cui la sorte nega simili trionfi,
godo insperatamente chi maggiormente apprezzo.
I favoriti dei potenti schiudono i bei petali.”

William Shakespeare